회사 내 교통사고가 발생했는데 회사에서 산재신청을 하지 말라고 할 경우?

사내에서 운행 중이던 차량과 충돌하여 발가락 및 갈비뼈 골절 등 전치 6주의 진단이 나온 직원이 있습니다.

일정 기간은 병원 입원치료가 필요하여 출근이 불가한 상황입니다. 회사에서는 과실여부를 조사하여 조치한다고 하며, 다른 방안으로 보상예정이니 산재신청은 하지 말라는 입장입니다.

이 경우 산재처리 외 병원비, 월급 등 사고 피해에 따른 보상을 받을 수 있는 다른 방법이 있는지요?