안녕하세요. 서호진 전문가입니다.
문학
Q. 춘향전에 나오는 춘향은 기생인가요 양반인가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.원본 판소리 춘향전에선 퇴기의 딸이며 아예 성조차 없었습니다심지어 꽤나 걸크러쉬한 인물로 묘사됩니다절개와 지조라는 이미지가 강조 된 것은 이런 부분이 아동용으로 어울리지 않는다고 판단되서검열된 버전이 더 많이 퍼졌기 때문입니다(지조를 안지켰다는 건 아닙니다)
문학
Q. 예수님 현재 나이로 얼마나 되셨는지요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.서력기원= 서력1년=원년= 예수님이 태어난(것으로 추정되는) 날 입니다그러니 올해 년도가 곧 예수님 나이입니다
문학
Q. 오니온이라는것은 어떤 의미를 따로 더 갖고있는지 궁금해요?
onion은 양파라는 뜻의 영어입니다그리고 양파는 얆은 층이 무한히 이어지기 때문에일부 비밀 도메인이나 이스터에그 등 감춰진 것을 뜻 할 때 쓰이기도 합니다
문학
Q. 유래? 유레?? 어떻게 구분하는지 알려주세요.
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.유래는 사물이나 일이 생겨남 또는 생긴 이유 라는 뜻 입니다. 원인과 비슷한 뜻입니다유레..는 존재하지 않는 단어입니다비슷한 단어로는 유례가 있으며 비슷한 예시 또는 이미있던 사례라는 뜻입니다
문학
Q. 동화는 원래 어른들을 위한 이야기일까요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.동화가 실제로 창작된 옛날은 현대와는 도덕관이 완전히 다르던 시대이며그렇기 때문에 저런 내용에 별 문제가 없다는게 상식이던 시기 입니다하지만 시대가 달라진 만큼 사람들의 상식도 달라졌기 때문에 아이들이 읽기 위한 "각색버전"들이 등장하게 되고내용이 많이 달라진 만큼 원본을 따로 구분하기 위해 잔혹동화라는 단어가 생겨난 것입니다