해당 기사에서 100만 건이라고 한 것은 일일 발생한 트랜젝션의 수를 말하는 것으로 보입니다. 질문자께서 직접 https://blockchair.com/ethereum/charts/transaction-count?interval=1m 에서 확인하실 수도 있고 아래에 스크린샷을 첨부해 두도록 하겠습니다.
차트를 보면 이더리움 블록체인 상에서 트랜젝션 6월 28일 금요일에 100만 건이 넘은 것을 확인하실 수 있을 것입니다. 이렇게 이더리움 온체인 상에서 트랜젝션이 많이 발생했다는 말은 질문자께서 말씀하신 것처럼 이더리움 블록체인 상에서 거래가 활발히 일어났다고 볼 수 있으며 활성화되었다고 볼 수 있겠습니다.
이렇게 트랜젝션이 많이 발생한 이유를 추측해 보면 27일 이더리움의 가격이 339.638 USD였던 것이 28일에 298.236 USD로 하락한 것과 무관하지 않다고 생각합니다.
https://blockchair.com/ethereum/price?interval=1m
아마도 이더리움의 가격이 하락하는 과정에서 매도를 위해 이더리움을 전송하는 트랜젝션과 하락한 이더리움을 매수하기 위한 트랜젝션이 더해졌다고 보는 것이 맞으리라 생각합니다.
답변이 도움이 되길 바랍니다.