만땅이라는 말은 어느 나라 말인가요?

Question

안녕하세요.

보통 가득이라는 말을 표현할 때, 만땅이라는 단어를 사용하는 경우가 있는데,

이 만땅이라는 단어는 어느 나라 말인가요?

Answer 1

만땅은 일본말입니당 ‘찰 만’이라는 한자와 탱크가 결합된 말입니다. 

한국에서도 자주쓰듯이 일본에서도 자주 쓴다고 합니다

만땅은 속어 이기때문에 가득 이라는 말을 사용하는게 더 좋을거같습니다