We do 가 무슨뜻인가요?????

Question

내일 방콕숙소에가기전에 샴푸가 있는지 물어봤거든요 그러니깐 we do 이렇게만 답이왔는데 우리는 있다 가지고있다라는 뜻일까요?

Answer 1

네, 질문해주신 "We do"의 의미에 대해 설명드릴게요!

"We do"의 뜻

영어에서 "We do"는 문맥에 따라 다양한 의미를 가질 수 있지만,

여기서는 "네, 저희가 (그것을) 가지고 있습니다" 또는 **"네, 있습니다"**라는 의미로 사용된 거예요.

상황 설명

질문: "Do you have shampoo?" (샴푸 있나요?)

답변: "We do." (네, 있습니다.)

이렇게 do는 앞에 나온 질문(샴푸가 있냐는 질문)의 동사를 대신 받아서

"우리는 (샴푸를) 가지고 있다"라는 뜻이 됩니다.

결론

"We do" = "저희는 있습니다/가지고 있습니다"

샴푸가 있다는 긍정의 답변이니 안심하고 가셔도 될 것 같아요!

혹시 더 궁금한 점 있으시면 언제든 질문해주세요 :)

Answer 2

아마 샴푸가 있는 지 물어 볼 때 " Do you have a shampoo? " 라고 질문을 했겠지요. 그러니까 we do 라고 답했고 그럼 샴푸가 있다고 하는 것 입니다.

Answer 3

'we do'라는 말은 간단하게 '가지고 있습니다'의 의미로 씁니다.

숙소에 샴푸가 있다는 긍정적인 답변입니다.

그렇게 아시노 짐을 준비하면 되겠습니다.

Answer 4

우리는 있다 또는 한다 정도로 해석이 가능합니다.

있다고 가져가라는 의미일수도 가져다 줄게로도 해석할수있는부분인데요.

방콕 숙소 직원들이 아무래도 우리가 말을 줄여쓰는것처럼 정확한 문장을 전송한게 아니라서 자세히 답은 못드리겠네요.