우주망원경을 통해 관측된 사진은 어떤 방식으로 착색되나요?

우리가 보는

우주 사진들은

허블 망원경이나

최근 가장 유명한

제임스 웹 망원경이나

관측된 사진들이 공개되는 걸 보면서

많은 감탄을 합니다만

우리가 실제 접하게 되는 그 사진들은

망원경을부터 최초에 관측된 결과물이 아니란 소리를 들었습니다.

원래 관측된 사진의 원본에

사람의 눈으로 봤을 때를 가정해서

착색을 해서 나온 색깔을 보여준다고 하던데요.

그럼 우리가 보는 그 사진은

실제 우리가 그 은하나 별을 볼 수 있는 위치에서 봤을 때의

색감이 아니라는 건가요?

망원경으로 관측된 원본에 색감을 입힐 때

대체 어떤 기준을 통해 색을 입히게 되는 건가요?

그리고 그게 실제 육안으로 볼 때 그 색깔이라는 건가요?