단군신화에 나오는 쑥과 마늘이 쑥과 달래였을 거라고 하는데 왜 그런 건가요?

Question

단군신화는 호랑이와 곰이 사람이 되기 위해 동굴에 들어가 쑥과 마늘을 먹는 거잖아요.

근데 실제로는 마늘이 아니라 달래였을 거라고 하는데 왜 마늘이 아닌 달래인가요?

Answer 1

가장 큰 이유는 우리가 지금 먹는 마늘이 단군신화 시대에는 우리나라에 아직 들어오기 전이었기 때문이에요. 마늘은 아주 먼 삼국시대쯤에 외국에서 들어온 식물이거든요. 기록에 마늘이라고 되어 있는 이유는 옛날 기록에 쓰인 산(蒜) 이라는 한자가 문제인데요. 지금은 마늘을 뜻하지만 옛날에는 달래처럼 산에서 나는 매운맛 식물들을 통틀어 부르는 말이었대요. 그래서 

결국 곰이 동굴에서 먹은 건 마늘이 아니라 주변에서 쉽게 구할 수 있었던 매운 산달래였을 가능성이 높다고 하는겁니다!

Answer 2

신화는 어자피 지어낸 이야기 입니다.

곰과 호랑이가 마늘을 먹을 리 없잖아요,

단군이 왕이 된 시기에 마늘이 없어서 그런 이야기가 있습니다.

단군신화는 삼국시대에 지어낸 이야기로 그때는 마늘이 있었습니다.