금지옥엽의 의미를 설명해 주시기 바랍니다.

Question

금지옥엽이란 단어가 있습니다. 영화/드라마 제목이였던 것 같고, 사랑하는 사람에게 사용하는 말 같습니다. 금지옥엽의 의미를 설명해 주시기 바랍니다.

Answer 1

1. 금으로 된 가지와 옥으로 된 잎이라는 뜻으로, 임금의 가족을 높여 이르는 말.

하긴 원나라 여자들이 흔히 말을 타고 사냥까지 하는 것을 보았으나 금지옥엽인 노국 공주까지 말을 탈 줄 안다는 것은 고려의 공자로는 생각도 못 한 일이었다.

2. 귀한 자손을 이르는 말.

금지옥엽으로 기르다.

3. 구름의 아름다운 모양을 이르는 말.

보통 2번으로 자주 쓰입니다

Answer 2

안녕하세요. 까망이입니다.

금지옥엽은 고대 중국의 시인들이 사용한 표현으로, 금(金) 가지에 옥(玉) 잎사귀라는 뜻을 가지고 있습니다. 이 표현은 아름다운 구름을 형용하는 말로도 쓰였으며, 임금의 자손이나 집안을 상징하는 말로도 사용되었습니다. 또한, 귀한 자손을 의미하는 말로도 쓰였습니다.