일본보다 볼펜만드는 기술이 부족한 이유

글씨를 쓸 때 글자의 두께가 얇게나오는게 높은 기술력이 필요하다고 알고있습니다. 그런면에서 일본이 우리나라보다 기술력이 높다고하던데 볼펜심에 볼(?)을 만드는건 하드웨어적인 기술이라 작게만 만들수있으면 될거같은데 기술력이 차이가 나는 이유가 뭔가요?