생활
자객, 암살자, 살수, 어쌔신의 순우리말이 있나요?
자객, 암살자, 살수, 어쌔신은 모두 몰래 사람을 죽이는 사람들을 말하는데요.
모두 한자 아니면 서양쪽에서 유래된 말들 뿐인데 혹시 순우리말로 표현하려면 어떻게 해야하나요?
55글자 더 채워주세요.
1개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 떡뚜꺼삐입니다.
자객이나 암살자란 용어들이 쓰이기 시작한지가 꽤 오래전 부터인지라 순수 우리말이 없네요.
그냥 그 용어들이 순 우리말 처럼 굳어져ㅈ버렸지요.
예를 들어 라디오나 핸드폰을 우리말로 바꾼다면 어떻게 부르겠어요?
적당한 말이 없다면 외래어라도 그렇게 굳어 버리거든요.
감사합니다.