취미·여가활동
우리나라 산 중 정상 이름이 천왕은 일제 잔존인가요?
지금 가을철에 단풍이 절정시기는 많은 사람들이 등산을 합니다. 산 정상 봉 이름 중 천왕이라는 이름이 들어가는 경우 일제 잔재에 해당하는가요?
5개의 답변이 있어요!
일본의 왕은 천황이라 말씀하신 천왕산과는 다르다고 봐야합니다.
설령 이름이 같더라도 그걸 일제 잔재라고 혐오하거나 굳이 바꾸려한다거나 그럴 필요도 없고요.
천왕은 불교 용어입니다. 일본의 사찰중이 天王寺(천왕사)가 있습니다. 일본의 국가원수 천황이라는 관련이 없는 단어입니다.
‘천왕’은 불교·전통문화에서 유래한 말로, 모두 일제 잔재는 아닙니다. 다만 일부는 일제 때 개칭된 경우도 있어 유래를 확인해야 합니다.
‘천왕봉’이라는 이름은 일제 잔재가 아니라, 예로부터 가장 높거나 위대한 봉우리를 뜻하는 전통적인 표현이에요. ‘천왕’은 ‘하늘의 임금’이라는 의미로, 신성하고 웅장한 산을 상징하기 위해 붙인 이름이죠. 실제로 지리산, 덕유산, 속리산 등 여러 명산 정상에 ‘천왕봉’이라는 이름이 있지만, 이는 일제가 붙인 게 아니라 우리 고유의 산악 문화 속에서 자연스럽게 생겨난 이름이에요. 따라서 역사적으로 문제 있는 명칭은 아닙니다.
천왕산이라는 유래는 하늘을 덮는 가장 높은 봉우리에서 유래한것이고. 하늘을 받치는 기둥. 천왕사라는 절. 그래서 일제 영향은 아닙니다!!