블랙핑크 노래제목 "핑크베놈"중 베놈은 한글번역으로 무슨뜻인가요

Question

블랙핑크 이번 신곡이 핫하더라고요

제목이 특이해서 물어보는건데 핑크베놈이라는

제목에 베놈은 한글번역으로 무슨뜻의 단어인가요

Answer 1

안녕하세요. 케이란입니다.

베놈은 '독' 이라는 뜻입니다

같은 독을 뜻하는 말인 포이즌은 흡입하거나 피부에 접촉했을때 그 독성을 보이는거라면

베놈은 핏줄까지 들어가야 독성을 나타내는 것으로 예를 들면 독뱀의 뱀처럼 피부를 뚫고 들어가야 독성이 나타나서 주사기 등으로 주입을 해야하는 독입니다