김하성선수의 미국현지 별명이 어썸킴인가요?
김하성선수를 미국에서는 별명이나 애칭으로 어썸킴이라고 부르나요?
어썸킴이 미국에서는 어떤의미로 사용되는 말인가요?
특별히 뜻이나 의미가 있는말인가요?
영어 뜻과 관련이 있습니다.
영어로 awesome은 '경탄할만하, 어마어마한, 엄청난'이란 의미를 가지고 있습니다.
김하성의 수비 플레이를 본 현지 중계진이
해당 표현을 사용한 후에 별명이 되었다고 합니다.
"Awesome"은 영어로 "멋진", "대단한", "놀라운"이라는 뜻입니다. 김하성 선수의 뛰어난 수비 플레이를 본 현지 중계진이 자주 "Awesome"이라고 표현한 것에서 시작되었습니다. 이 별명은 김하성 선수의 뛰어난 실력, 특히 수비 능력을 칭찬하는 의미를 담고 있습니다.
어썸은 영단어 'awecome'이죠.
이 단어에는 놀라운, 엄청난, 경이로운이라는 뜻이 있습니다.
하성을 미국식 억양으로 발음할 시에 어썸과 비슷해서 붙여진 별명입니다.
김하성 선수는 샌디에이고 시절 엄청 수비를 많이 보여주면서 골드글러브까지 획득했는데 이런 수비와 플레이를 보고 놀랍다는 형용사 어썸을 더해서 어썸킴이라고 불렀습니다.
Awesome은 우리나라 말로 놀라운. 기가막힌이라는 뜻의 형용사입니나.
김하성 선수가 어썸킴이라는 불리우는 이유는 플레이가 놀랍기 때문에 그렇게 불려졌다고 합니다.
네, 김하성 선수는 미국에서 "어썸킴"이라는 별명으로 불립니다. "어썸"은 영어로 '경탄할 만한', '어마어마한'이라는 뜻으로, 김하성 선수의 뛰어난 플레이, 특히 수비 능력을 칭찬하는 의미로 사용됩니다. 이 별명은 그의 실력을 높이 평가하는 팬들과 중계진이 붙여준 것입니다.
장도연이 추천하는 아하!
앱으로 편리하게 사용해 보세요.