크리스마스는 왜 X-MAS라고 하는 건가요?
크리스마스는 X-MAS라고도 부릅니다.
Christmas의 스펠링에 X와 관련된건 보이지 않는데요.
왜 X-MAS라고 부르는 건가요?
안녕하세요. 날으는수리80입니다.
크리스마스를 줄여 'X-mas'라고도 표기하는데, 여기서 X는 영어 알파벳 '엑스'가 아닙니다. 그리스도를 그리스어로 '크리스토스'라고 하는데요. 여기서 첫 글자만 따온거죠. 영어가 아니기 때문에 '엑스 마스'라고 읽지 않고, 크리스마스라고 읽으면 됩니다.
안녕하세요. 방구는나가서입니다.
X-MAS의 X는 그리스어로 크리스토스를 말합니다.
Χριστός(크리스토스)의 머리글자인 X를 딴 것입니다.
크리스토스는 그리스도를 뜻합니다.
안녕하세요. 하얀달빛늑대입니다.
X-mas에서 X는 영어 알파벳이 아닙니다. 여기서의 X는 '그리스도'를 뜻하는 그리스어(XPIΣTOΣ 크리스토스) 의 첫 글자를 따온 것입니다. 그리스도는 예수에 대한 칭호로 '구세주'라는 뜻이죠.
'그리스도'를 뜻하는 영어 'Christ'의 'Ch'에 해당하는 그리스어인 셈입니다. 'X-mas'를 영어 발음에 따라 '엑스-마스'라고 읽지 않는 것도 그 이유 때문입니다.
여기에 예배나 미사를 뜻하는 고대 영어 'mas(마스)'를 붙여 'X-mas'가 된 것입니다. 따라서 크리스마스는 그리스도(Christ)의 미사(Mass)라는 의미를 가지고 있습니다.
안녕하세요. 순수한물개188입니다
X는 영어의 알파벳 엑스가 아니라 헬라어의 그리스도할 때 X입니다
그러므로 사람들이 엑스마스라고 읽는 것은 영어에친숙하기 때문에 그렇지만 실상은 그리스도의 첫 자를 딴 크리스마스나 동일한 의미랍니다
안녕하세요. 굉장한해파리140입니다.
그리스도의 그리스어 표기에서 따온 말입니다. (ΧΡΙΣΤΟΣ) 해당 단어는 시간이 지나고 Christ로 변형되었습니다. 원 단어를 줄여서 표현했다고 보시면 됩니다.
