안녕하세요. 서호진 전문가입니다.
문학
Q. 북한의 유명한 소설이나 문학은 어떤 것이 있나요?
없습니다수출입이 엄격하게 금지된 폐쇄적인 국가 답게최고지도자에 대한 찬양과 사회주의 체제의 우월성만을 강요하는 프로파간다 작품 밖에 없기 때문에학문적 관심을 받을 지언정 문학적 가치가 인정받지는 못합니다
문학
Q. 금오신화를 최초의 고전소설이라고 하는 이유는 무엇인가요?
금오신화를 설화장르로 분류해서《수이전》에 실린 〈최치원〉 같은 다른 글을 한국 문학사의 최초의 소설로 보는 학자들도 많이 있습니다만금오신화의 내용이 작가가 창작한 것이 분명한 점인물, 사건, 배경이 명확하게 적혀있단 소설적 특징이 분명하단 점그리고 소설이란 분류가 조선에 전해진 뒤인 대한제국 시기에 재발견 되었단 점등이 금오신화를 최초의 소설로 부르는 주요한 이유 입니다
문학
Q. '또'와 '또한'이 차이가 있는 말인가요? 아니면 그냥 기호에 따라 쓰는 '같은 말'인가요?
같은 뜻이지만 발음이 다른 이음동의어 입니다소리가 다르기 때문에 어감이 다릅니다언어는 무작위하게, 시간에 따라 변하면서 생기고 사라지기 때문에 동의어가 생기는 것은 매우 흔한 일이죠'때리다-구타하다-타격하다-가격하다-공격하다', '먹다-섭취하다-취식하다'이런 식으로요
문학
Q. 대중가수인 미국의 가수 밥 딜런이 노벨 문학상을 탄 이유는 무엇인가요?
밥딜런은 수상 전에도 이미 대학 영문과에서 강의중에 밥딜런 가사해석같은 강좌가 있는등인문학적으로 인정받고 있었습니다또한, 노벨 문학상은 한국어 번역은 "문학상"이지만 실제 이름은 "Prize in Literature" 로모든 글로된 작품을 대상으로 두고 있습니다그래서 철학자, 역사학자, 심지어 윈스턴 처칠도 노벨문학상을 받은 적이 있죠스웨덴 한림원은 밥딜런의 수상 이유를 “훌륭한 미국 음악의 전통에서 새로운 시적 표현을 창조해냈다”라고 발표했습니다더 자세히 말하자면.가사의 혁신,완전히 새로운 사고방식과 운율의 조합, 인권운동과 반전운동등 세상에 이로운 노래주제등등이 이유입니다
문학
Q. 유럽의 고전 문학 서적은 문장이 난해한가요?
원래 그렇습니다글을 싸게, 많이 만들수 있는 현대완 다르게과거에는 책=사치품 이며글을 읽는 것 자체가 고급 교육을 받은 사람만 가능한 기술 이었기 때문입니다