안녕하세요 이예슬 전문가입니다.
문학
Q. 우리가 흔하게 아는 장발장의 원제가 레미제라블인가요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.질문하신 소설의 원제는 [레 미제라블] 입니다. 장발장은 소설 속 주인공의 이름입니다. 일부 번역서에서 원제를 대신하여 [장발장]으로 출간하여 책 제목으로도 많이 알려져 있습니다.
문학
Q. 개인이 글쓰는 능력을 향상시키기 위해선 어떤 방식으로 연습하면 좋을까요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.처음에는 원하는 스타일의 글을 많이 읽으며, 모사하는 것이 중요합니다.사족이 없고 깔끔한 스타일을 원하시면, 드라이한 문체의 신문기사나 논문 같은 글들이 도움이 될 수 있습니다. 꾸준하게 글을 읽으며 비슷한 방식으로 생각을 확장하며 그 이야기를 써나가보세요. 물론, 꾸준한 연습도 중요하고요. 상황에 따라서는 글을 따라 직접 쓰는 필사도 도움이 될 수 있습니다.
문학
Q. 보통 소설가 분들이 영감을 받는 것은 어디에서 영감을 받는걸까요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.영화나 문학을 비롯한 예술에서 영감은 다양한 곳에서 비롯됩니다. 일상생활에서 불현듯 나타나기도 하고, 관찰을 통해 자극을 받기도 합니다. 개인적 경험을 통해서 나타날 수도 있고, 영화나 독서 같은 다른 작품을 통해서 영감을 얻을 수도 있습니다. 개개의 작가마다 영감의 원천은 다를 수 있고 다양하게 나타날 수 있습니다.
문학
Q. 언어가 변화되어 오늘 과정 속에서 특정 감정을 표현하는 단어들이 사라지거나 새롭게 생겨나는 과정은 어떻게 이루어지고 있나요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.언어라는 것은 결국 사람이 사용하는 것이기 때문에 시대적 흐름에 따라 조금씩 변화가 생길 수 밖에 없습니다.언어는 사회적, 문화적, 기술적 변화와 상호작용하여 감정표현단어의 소멸과 생성이 이루어지고, 예를 들어 소셜미디어의 영향으로 짧은 형식의 콘텐츠가 다양한 축약어를 생성해내기도 합니다. 또한 성평등이나 인종, 계층 관련 용어들이 개선되는 상황도 발견됩니다.
문학
Q. 거거익선이라는 단어가 무슨뜻인가요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.거거익선은 크면 클수록 좋다는 의미를 가진 신조어인데, 전통적인 사자성어인 다다익선에서 파생된 말입니다.다다익선은 많으면 많을수록 좋다는 의미인데, 현대에 와서는 큰것이 더 좋다는 의미를 표현할때 거거익선이라는 말을 사용하는 것 같습니다.거거익선은 보통 TV나 세탁기 등 가전제품의 소비 트렌드를 설명하는데 많이 사용되며, 최근에는 자동차나, 아파트 등에서도 사용될 수 있는 것 같습니다.
문학
Q. 중화요리집의 상호명에 많이 붙는 OO반점, OO루, OO각 등의 어원은 무엇인가요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.중화요리집에 자주 등장하는 반점, 루, 각 등의 어원은 조금씩 다른데, 반점은 ‘밥집’이라는 의미로 이는 과거 중국에서 식당과 여관을 함께 운영하던 관행에서 유래했다고 합니다. 또한 루나 각은 누각이나 누각 형태의 건물 자체를 가르키는데, 이는 과거 중국의 음식점들이 누각 형태의 건물이었기 때문인 것으로 보입니다.
문학
Q. 이번에 한국인 최초로 노벨문학상을 한강 님이 탔다고 하던데 그를 대표할 만한 작품이 무엇이 있나요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.한강 작가는 2024년 노벨문학상을 수상하여 한국 문학의 위상을 크게 높였다고 평가 받습니다.가장 대표적인 소설은 채식주의자, 소년이 온다, 흰, 작별하지 않는다 등의 작품이 있습니다.
문학
Q. 장편소설이 가지는 패턴은 무엇인가요?
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.장편소설과 단편소설은 길이 뿐 아니라 내용과 구조에서도 큰 차이를 보이는데, 장편소설이 갖는 주요 패턴은 단편에 비해 복잡한 플롯 구조를 가지고 있다는 점입니다. 또한 등장인물들의 성격과 심리를 더 자세히 묘사하고 발전시킬 수 있으며, 다양한 등장인물들의 시점을 통한 이야기 전개, 배경이나 인물, 사건 등을 더욱 상세하게 묘사할 수도 있습니다.
문학
Q. 미학적부조화라는 말을 들었는데요. 이말의 뜻이 궁금합니다.
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.미학적 부조화는 예술이나 미학 분야에서 의도적으로 조화롭지 않은 요소들을 결합하거나 대비시키는 기법을 말하며 이는 전통적인 미를 해체하고 감각적 경험의 재구성을 가능하게 합니다.이는 기존 짓러를 재구성하고 감각을 확장시키며, 예술의 자율성을 강조하기도 합니다.아래의 기사도 참고하시면 좋을 것 같습니다.https://art.chosun.com/site/data/html_dir/2017/04/04/2017040400800.html
문학
Q. 문학 작품을 읽을 때, 어떻게 그 속에 숨은 의미를 찾아내는지 알려주세요.
안녕하세요. 이예슬 전문가입니다.문학작품의 숨의 의미와 메시지를 찾기 위해서는 일단 주의깊은 읽기(집중해서 읽기) 방식이 가장 중요하다고 보여집니다. 천천히 읽고, 반복해서 읽는 것이 좋으며, 읽으면서 중요한 단어나 구절은 밑줄을 긋거나 메모를 남기는 것도 좋을 것입니다.또한 해당 작품의 문학적 요소를 분석(특정 인물, 물건에 대한 상징을 찾고, 문체를 분석하는 등)하고 시대적 배경에 따른 맥락을 고려하는 것도 중요한 요소라고 생각합니다.