안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.
Q. 톨스토이의 부활에서 데카당스적인 현상이라는 말이 나오는데요. 여기서 데카당스란 무엇을 뜻하나요?
: Lev Tolstoy가 부활을 저술할때의 러시아제국의 운명처럼 (19세기 후반), 쇠락해가는 사회에서 퇴폐적인 사조를 보여주는.. 이런 뜻을 함축하고 있는 단어인데, 뭐 우리가 쓰는 쉬운말로 표현하자면, 저급한 막장스러운 현상이군... 이 정도의 의미를 가지고 있다 하겠습니다..더 단어자체의 분위기를 체감하고 싶으시다면 1990년대 초반 메탈밴드 Extreame의 2집 첫곡인 Decadence Dance를 한번 들어보시기를 권장드립니다!!!
Q. 톨스토이의 안나 카레니나에서 사랑과 의무가 충돌할 때 나타나는 사람의 선택은 무엇을 보여주고 있나요?
: 꼭 정답이 있는 문제가 아니고 개인의 이런 복잡한 문제만큼, 또한 레빈이라는 캐릭터의 이야기를 통하여 농노해방과 곧 20세기초에 종말로 이르는 러시아제국의 황혼기에 들어가는 그 클라이맥스같은 사회의 여러가지 복잡성을 통해, 과연 인생과 사회의 정답은 무엇인가, 그 갈등의 요소들은 어떻게 우리가 받아들이고 해결을 위해 노력해야하는가.. 이런 독자 스스로 생각하게 만드는 .. 그런 작가로서의 심오한 질문을 던지고 있다고 하겠습니다!!!!
Q. 미국에서 유명한 시인이나 작가는 누구인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.미문학도 짧은 역사이긴 하나 워낙 문화의 중흥기인 19세기, 20세기 초반에 명작가를 많이 배출하였지만, 꼭 세기별로 1명씩 꼽자면,19세기 ==> Edgar Allan Poe, 즉 The Raven의 그 멋진 라임을 한번 읽어보면 최고라고 칭하지 않을수가 없다 하겠습니다.20세기 ==> F. S. Fitzgerald, 즉 The Great Gatsby의 그 작가입니다.한명씩 들다보니 , 결국 시 1명, 소설 1명으로 또 선정이 되었군요!!!
Q. 한국어와 가장 비슷한 외국어는 무엇일까요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.: 역시 실제로 공부를 해보면, 초기에 문자외우는 것만 확실히 히라가나 가타가나를 잘 익힌다면 일본어가 어순이라던지, 문법이라던지 어휘자체 (한자어를 중간매개로..)에서 유사성이 굉장히 많고, 또한 이는 리스닝하기가 한국인에게는 좀 더 수월한 면으로 작용합니다!!!
Q. 제가 원래 뉴스를 일치 안 보고 살다가 뉴스를 이제
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.뉴스를 보거나 혹은 집중해서 듣는 것 위주로 진행하는 것이나 모두 도움이 당연히 되겠습니다.: 하지만 무작정 목적이나 주제설정 없이 듣는 것보다는, 어떤 Agenda를 정해서 듣는 연습을 하는 것이 좋겠습니다.예를 들어 사회/문화란을 집중해서 좀 더 듣고 해당건에 대하여 신문도 같이 읽으며 나름대로 나 자신만의 생각으로 분석을 해본다거나, 혹은 외신에 대한 부분만 좀 더 집중해서 듣고, 그 부분을 신문이나 인터넷에서 좀 더 찾아보면 읽어본다는 등.. 이런 상호작용적인 activity와 함께 이루어지면 좋겠습니다!!!