미주알고주알은 미주알과 고주알의 합성어다. 여기서 ‘미주알’은 항문에 닿아 있는 창자의 끝부분으로 구린내가 나고 항상 지저분하다. 요즘처럼 휴지나 물로 닦아내는 게 아니라 지푸라기 등으로 대충 처리하던 시절엔 항상 불쾌하고 냄새가 나던 곳이기다. ‘고주알’은 별 뜻 없이 운율을 맞추기 위해 덧붙인 말이다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 미주왈은 상당히 치밀하게 뿌리까지 캐낸다는 이미지가 강한데 이 말의 어원 중 미주알은 항문을 이루는 창자의 끝 부분을 일컫는다고 합니다. 그렇기 때문에 창자 끝부분까지 캐낼정도로 치밀하게 사안을 꼬치꼬치 캐낸다는 의미입니다. 미주알 고주왈은 이것 저것 별로 중요한 이야기도 아닌데 아주 세세한 이야기가 까지 다 파헤 친다라는 의미를 가지고 있습니다.