고민상담
일본 미용실에서 투블럭을 요청했으나 문제가 있습니다
안녕하세요 일본에서 거주중입니다만,
투블럭을 요청했으나 머리가 추사랑머리가 되었습니다.
파파고 번역기로 윗머리 숱을 많이 쳐주시고
투블럭 9mm로 부탁드렸는데 추사랑이 되었습니다.
혹시 일본어로 적어주실 수 있나요?
55글자 더 채워주세요.
1개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 진실한비오리248입니다.
애매한 일본어보다 영어가 나을 것 같습니다.
일본에 가시면 생각보다 영어가 잘 통합니다.
투블럭은 영어로 under cut 이라고 합니다.
따라서 under cut please라고 말씀하시면 이해가 빠를 것 같습니다.
감사합니다.