홈
토픽
스파링
잉크
미션
전문가 신청
베리몰
나도 질문하기
생활
근사한멧새
외국어로 이름짓는법이 궁금해요 맘에 드는걸로 그냥 지어도 괜찮지만 현재 한국이름으로 뜻풀이해서 짓는방법이 따로있을까요???
3개의 답변이 있어요!
Slow but steady
한글 이름을 활용해서 영어 이름을 지으면 훨씬 수월하고 자연스럽다고 합니다. 예를 들어 수지라는 여자 이름을 활용한다면 "Su"를 따와 Sunny 나 Sue라는 이름을 짓기가 가능 합니다. 또는 한국 이름 현재 라는 이름이 있다면 어질현 현명할 현으로 뜻을 풀이해 Wise 정도로 작명 해도 됩니다.
응원하기
갑자기준엄한순댓국
이름이 하늘이라면 sky,
단어로 만들어서 닉네임처럼써도 될것같습니다
search namea by letter 싸이트로 참고할수있습니다
탈퇴한 사용자
외국어 이름 짓기에는 선호하는 언어와 문화를 고려하고 이름에 담고 싶은 의미를 반영하는 것이 중요합니다. 추가로 한국 이름을 기반으로 외국어 번역도 합니다