안녕하세요.
행운을 물어온, 5월8일 주식회사 파오리입니다!
풍천장어는 지역 이름이 아니라, 장어를 잡는 환경을 묘사한 말입니다! "풍천(風川)"은 바람(風)과 강(川)을 의미하는데, 이는 바닷바람이 불어오는 강가에서 잡힌 장어를 일컫는 관례적인 표현입니다. 이러한 환경에서 자란 장어가 맛이 좋다고 해서 유래된 거죠.
사실 요즘은 특정 지역에서 잡힌 게 아니라 양식 장어도 많으니 이름은 브랜드화된 느낌도 있어요. 뭐 어쨌든 맛있으면 장땡 아닐까요? 😄