“기적”이라는 표현은 약간 과장된 표현에 가깝습니다.
한국 야구 전력 자체는 원래 **세계 상위권(대략 5~7위 수준)**이라서 8강 진출이 완전히 불가능한 전력은 아닙니다. 다만 이번 대회에서는 일본·대만에 연패하면서 탈락 가능성이 높았기 때문에, 마지막 경기에서 경우의 수를 뚫고 올라간 상황이라 언론이 극적으로 표현한 것입니다.
정리하면
• 전력: 원래 8강 경쟁 가능한 팀
• 상황: 탈락 위기에서 살아난 것
• 그래서: “기적”이라기보다는 극적인 진출 정도가 맞는 표현입니다. ⚾