사투리 고치는 방법이 있을까요?

이제 딱 들었을 때 저는 이게 사투리인지 아닌지 대충은 알겠는데...

정확히 사투리인지 아닌지 헷갈릴 때도 있고...

어디에서 올라가면 되는지, 안되는 지 그런 걸 직접 말해가면서 알려주긴 했는데

지인이 들을 땐 대체 왜 그렇게 말해야 하는 지 이해를 못하다 보니까 계속 똑같고..

어떻게 고칠 수 있을까요?