월량대표아적심 뜻이 무엇인가요??

Question

첨밀밀 OST죠.

등려군의 월량대표아적심 뜻이 무엇인가요?

구글 번역기 돌려보니까 달은 내 마음을 상징합니다. 라고 나오는데 이 뜻이 맞는 건가요?

Answer 1

'월량대표아적심'은 '달빛이 내 마음을 대신해요'라는 뜻입니다.

달은 멀리 있어도 항상 바라볼 수 있는 존재로 시간과 공간을 초월하여 변하지 않는 사랑을 의미합니다.

Answer 2

안녕하세요. 월량 대표 아적심은 중국의 유명한 노래 제목으로 직역하면 달빛이 내 마음을 대신한다는 뜻입니다. 즉 사랑하는 사람에게 달을 통해 자신 있는 변치 않는 마음을 전한다는 의미입니다