여행
프랑스어 관련 질문!!! 여자도 남자어를 사용해도 되나요?
뜬금없이 마다가슫카르 여행을 가보고싶어서
프랑스어를 간단하게 독학해보고있는 중이에요.
근데 단어장을 보니깐 남자가쓰는 단어랑 여자가 쓰는 단어가 다르더라구요..??
그래서 궁금합니다!
여자도 남자단어를 사용해도 되나요??
그리고 성별에따라 쓰는 말이 다르다는 느낌이
어떤건지 잘모르겠어서
한국어로보면 어떤느낌인지 설명해주세요!
2개의 답변이 있어요!
프랑스어에서는 단어가 성별에 따라 형태가 달라질 수 있지만, 이는 문법적 성에 따른 변화로, 남자나 여자가 사용하는 단어가 엄격히 나뉘는 것은 아닙니다. 예를 들어, "je suis heureux"는 남성이 "나는 행복하다"를 말할 때, "je suis heureuse"는 여성이 같은 뜻을 말할 때 사용됩니다. 이는 한국어에서 높임말과 반말처럼 문법적 차이로 이해하면 됩니다. 성별에 관계없이 문법에 맞게만 사용하면 됩니다.