홈
토픽
스파링
잉크
미션
전문가 신청
베리몰
나도 질문하기
생활
정직한낙타9
중국어가 지역에 따라 디르다고 하는데, 중국 본토와 홍콩의 한자는 왜다르게 쓰나요?
홍콩왜에도 중국본토에서도 북경쪽과 다른 한자를 쓰는 곳이 있나여
2개의 답변이 있어요!
오늘배움
중국어는 지역에 따라 다르게 사용되는데, 중국 본토와 홍콩의 한자 차이는 역사적, 정치적 이유로 발생했습니다.
중국 본토는 1950년대 문맹 퇴치를 위해 획수를 줄인 간체자를 도입했고, 홍콩은 전통적인 번체자를 유지했습니다.
홍콩뿐 아니라 대만, 마카오도 번체자를 사용합니다.
중국 본토에서는 대부분 간체자를 사용하지만, 광동성 등 일부 남부 지역에서는 광둥어를 구어로 쓰며, 간체자를 사용하면서도 번체자를 이해하는 문화적 배경이 남아 있습니다.
응원하기
끝까지칼퇴하는클로버
안녕하세요. 중국 본토는 1950년대에 문자 간소와 운동으로 글자를 간략화한 간체자가 도입되었고요. 홍콩과 대만은 전통적인 번체자를 사용합니다. 역사적으로 복잡한 형태로 되어 있습니다.