생활
이미지 배경 제거하는 것을 왜 누끼 따기라고 하는 건가요?
포토샵에서 어떤 이미지의 배경만을 제거하는 작업을 누끼 따기라고 하잖아요.
누끼라는 용어가 특정 나라의 말인가요?
왜 누끼라고 하는 건가요?
55글자 더 채워주세요.
3개의 답변이 있어요!
질문해주신 이미지 배경을 제거하는 것을 누끼라고 하는 것에 대한 내용입니다.
누끼는 배경을 제거하다는 의미를 지니고 있는 일본어입니다.
즉, 일본식 표현이 아직 남아있는 것입니다.
누끼는 일본어 입니다. 제거하다라는 일본어이며 누끼의 시작이 일본에서 시작되었음을 알게되는 대목으로 보시면 될 것 같습디다.
"누끼"라는 용어는 일본어 "ぬき" (누키)에서 유래된 것으로, '배경을 제거하다'는 의미를 가지고 있습니다. 일본어에서 "ぬき"는 '빼다', '제거하다'는 뜻으로, 이미지에서 배경을 제거하는 작업을 지칭하게 되었습니다. 한국에서 이 용어가 번역되어 사용되면서 배경 제거 작업을 "누끼 따기"라고 부르게 되었습니다.