생활
롤에서 라인에 대해서 질문이 있습니다.
롤 하시는 분들 아시겠지만, 롤의 각 포지션을
탑 라인(line) 미드 라인, 바텀 라인 이렇게 부르잖아요?
영어권에서는 라인(line) 이 아니고 레인(lane) 이라고 발음하고 레인(lane)이라고 쓰더라구요.
영어권에서는 lane이라고 쓰고 부르는데 한국은 왜 line이라고 쓰고 부르는것일까요?
1개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 단아한복어240입니다.
영어권에서의 lane은 길정도로 표현하는것이고
국내에서의 line은 선/줄 정도로 표현하기때문에 그런데
쉽게생각해서 콩글리쉬정도로 생각하시면 편할듯 합니다.