중국에서 논답 (畓)이란 한자를 잘 사용하지 않나요?

Question

'글자 전쟁' 이라는 소설을 읽는데 중국에서는 논 답(畓) 이라는 한자가 글자가 생기던 시점에는 없었던 설정으로 나오더라구요. 어떤 사실을 기반으로 한 것인지 아니면 아예 허구적인 내용을 갖다 붙인 건지 궁금해서 질문드립니다.

Slow · Answer

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다.  중국에서는 논 답(畓) 이라는 한자를 잘 사용하지 않습니다. 밭전 자를 田 중국어에서는 논과 밭을 다 의미 합니다.

풍족한듀공209 · Answer

안녕하세요. 한정현 인문·예술전문가입니다.畓은 '논 답'이라는 한자로, 논을 의미합니다. 水(물 수)와 田(밭 전)이 결합한 회의자인데, 중국에는 없고 한국에서 만든 국자입니다.

역사