영어에서 말하는 샷건의 의미는 무엇을 표현하는건가요?

Question

몇번씩 듣기는 하는데, dib 같은건가 하고 착각할 때가 많은데요

그건 또 아닌 것 같고 정확히 어떤 상황에서 많이 써야할 표현인지 궁금해요?

Answer 1

shotgun은 원래 산탄총을 뜻하지만 상황에 따라 비유적으로도 많이 씅비니다.

예를들면 'ride shotgun'은 조수석에 탄다는 의미로 서부시대 마차 옆에서 호위하던 사람에서 유래한 표현이구요.

또한 예상치 못한 상황에 비유적으로 쓰이기도 합니다.

Answer 2

영화, 영어에서의 샷건은 주로 조수석에 차지하고 선언하겠다는 의미에서 샷건이라는 표현을 쓰고 친구들 사이에도 조수석에 앉겠다는 표현을 이렇게 사용합니다