‘탱고사진 찍듯’에서 ‘탱고사진’이란 어떤 사진인가요?

Question

안녕하세요. 오늘도배웁니다.

신문기사 중에 '탱고사진 찍듯'이라는 표현이 있던데요.

여기서 '탱고사진'이란 어떤 사진을 말하는 것인가요?

알려주시면 감사하겠습니다.

Answer 1

안녕하세요

탱고 춤의 특성을 사진 촬영에 비유한 것이 아닐까 싶어요. 탱고사진 찍듯이라는 표현은 일반적인 용어는 아닌 것 같아요.

탱고 춤의 특성을 보면 친밀함, 섬세하고 정교한 움직임, 열정적 및 드라마틱한 분위기가 있죠. 이를 비유한 것 같습니다.

예를 들면 대상을 향한 열정적인 시선과 진지한 접근 방식 즉 사진 한 장에 깊은 뜻 또는 감정을 담아내려는 노력을 탱고와 비유하는 거죠.

Answer 2

안녕하세요~석산화입니다~

앞뒤 정확한 설명 내용이 없어서 잘 모르겠지만 신문 보도사진의 맥락에서 보면 단순한 사실 전달을 넘어 인간의 진솔한 감정과 순간의 드라마를 담아내려는 사진에 탱고사진이라는 표현을 빗대어 쓸 수 있습니다.