고민상담
길을 걷다가 사람끼리 부딪히는 경우 "아이쿠" 표현은 죄송하다는 뜻을 포함 하는가요?
우리나라 사람들 특징인지 모르겠지만 길을 걷다가 부딪히는 경우 서로 "아이쿠" 표현을 합니다. 물론 죄송합니다. 말을 하기도 하지만 그렇지 않은 경우 죄송하다는 뜻이 포함되어 서로 갈 길을 가는건가요?
55글자 더 채워주세요.
4개의 답변이 있어요!
길을 걷다가 사람끼리 모르고 부딪히는 경우가 있습니다. 저도 그런 경험이 있는데요. 본의 아니게 상대방을 치거나 발을 밟기도 합니다. 그럴 때 서로간에 미안하다고 이야기를 하기도 하고 상대방이 잘못을 했어도 그냥 아이고, 어유! 이런 말만 하고 가는 사람이 있습니다. 갑작스런 상황에 하는 말이지 죄송하다는 표현은 아니라고 생각합니다.
안녕하세요 현자의길입니다.
아이쿠는 갑작스런 상황에 놀라는것을 표현하는것으로 사과가 내포되어있지는 않습니다.
반드시 정중한사과가 병행되어야 뒷탈이 없을거라 보입니다.
감사합니다.
사실 어이쿠에 죄송하다는 뜻이 담겨있지는 않다고 생각합니다 그냥 의도하지않았다 정도의 뜻이라고 생각됩니다 사용하는 사람에따라서 생각은 다를수 있겠지만 일반적으로 사과의 의미를 가지고 있는건 아니라고 생각합니다
아이쿠라는 단순히 놀람을 표현하는 감탄사일 뿐입니다.
여기에는 죄송함을 의미하는 뜻은 없습니다.
그러나 언이 이외에 몸짓이라는 게 있지요.
사람이 말로만 의사표현을 하는 건 아니죠.
그러므로 그사람의 몸짓이 어떤 약간 위축된 듯한 미안한 표현이 들어있느지도 뵈야죠.
어디까지 나 확실한 겅 어이쿠로 끝나는게 아니라 미안함을 의미하는 말까지 해주어야 오해가 없겠죠.