'통촉하여 주시옵소서'에서 통촉은 무엇을 말하는 건가요?

Question

임금에게 통촉하여 주시옵소서라고 동의를 구하는 말에서 통촉은 무엇을 말하는지 궁금합니다.

한자인것 같은데 어떤 한자를 쓰나요?

Answer 1

안녕하세요. 기쁜향고래73입니다.

높은 사람이나 웃어른의 행동에 관해 쓰는 말로 '형편이나 처지를 헤아려 살피다'는 뜻입니다.

한자로는 밝을 통 촛불촉(洞燭)으로 씁니다.

Answer 2

안녕하세요. 깨끗한뜸부기187입니다.

통촉 [洞燭]

윗사람이 아랫사람의 형편이나 사정 등을 깊이 헤아려 살핀다 라는뜻이네요.