풍선은 왜 수직으로 올라가지 않나요?

헬륨풍선의 경우 공기보다 가벼워 하늘로 날아가잖아요.

근데 이 날아가는 방향을 보면 수직이 아닌 좌우로 왔다갔다 하던데요. 왜 수직으로 올라가지 않나요?