영국 축구에서 덕배, 해버지 등은 어떤 의미를 뜻하는 용어인가요?

Question

영국 축구인 EPL 리그에 한국인 팬들이 많아서 그런지 몰라도

덕배, 해버지 등의 용어가 나오던데

이는 어떤 것들을 가르키는 용어인지 궁금합니다.

Answer 1

EPL 팬덤에서 쓰는 덕배와 해버지는 공식 용어가 아니라 한국 팬들이 만든 별명입니다.

덕배는 케빈 더브라위너의 이름을 한국식 발음으로 줄여 부르는 말입니다.

De Bruyne를 줄여서 DB, 이걸 덕배라고 부른 것입니다.

해버지는 해외축구의 아버지라는 의미로 박지성의 별명입니다.

박지서성의 진출로 한국 선수들의 EPL의 길을 연 셈이라 붙여졌습니다.

Answer 2

해버지는 박지성 선수를 지칭하는 존경의 별명이고 덕배는 뛰어난 선수나 전지전능한 존래보 경기력을 높게 평가할 때 사용하는 신조어 입니다