전과기록 삭제에 대해 궁금합니다

구약식으로 벌금형이 나왔습니다,

전과기록이 10년이 지나면 삭제되고 기록요청시 확인되지않다고 하는데 맞나요? 아니면 죽을때까지 남는건가요?