아하
  • 토픽

  • 스파링

  • 잉크

  • 미션


여행

탈퇴한 사용자

탈퇴한 사용자

중국어 卫生间,厕所,洗手间 차이가 뭔가요

중국 드라마에선 厕所라고 하던데 단어 책에는 동의인데 卫生间, 厕所,洗手间 3개나 있어서요.

차이 알려주세요!

+ 대만에선 뭐라고 하나요?

1개의 답변이 있어요!

  • 탈퇴한 사용자

    탈퇴한 사용자

    대만에는 주로 廁所 사용하며 때로는 洗手間도 사용합니다.

    중국 은 현대적이고 널리 사용되는 표현은 洗手间이며 ,손 씻는 공간을 뜻하며 고급 시설의 화장실을 연상시킵니다.

    卫生间은 위생을 위한 공간이란 뜻으며, 지하철과 같은 공공 장소의 화장실을 뜻합니다.

    厕所은 가장 오래된 표현이며 , 주로 간단한 시설이나 외부 화장실을 가릴킬 때 사용됩니다.