어른들께서 흔히들 호랑이도 제말하면 온다고 하는데 왜 이런말이 생겼을까요?

Question

예로부터 호랑이가 나타날때 바람이 분다고 합니다 바람이 불때 호랑이가 접근하기 때문이다 호랑이는 바람이 없을때 사냥을 잘하지않는다고 합니다 말이 바람을 타고 가기 때문에 호랑이도 제말하면 온다고 하는말이 생겨났을까요?

Answer 1

안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.

산 속의 호랑이도 자기 이야기를 하면 찾아온다는 말로, 그 자리에 없다고 남을 흉보아서는 안 된다는 뜻입니다.

다른 사람에 관한 이야기를 하는데 공교롭게 그 사람이 나타나는 경우를 이르는 말이라고 합니다.

비슷한 속담으로 '낮말은 새가 듣고 밤말을 쥐가 듣는다 '가 있습니다.

Answer 2

안녕하세요. 김기태 인문·예술전문가입니다.

담인인지 담호호지 사람을 얘기하면 그 사람이 오고 호랑이를 얘기하면 호랑이가 온다는 말로 없는 사람 얘기를 함부로 하지 말라는 의미를 담고 있습니다.