사회의 의도적 영향: 사회가 어떤 행동을 했다의 해석

Question

안녕하세요. 고수님들에게 물어볼 점 있어 이곳에 글을 적습니다. 해석과 관련해서 의문이 드는게 있는데요, "사회가 어떤 행동을 했다"라는 표현은 사회가 의도적으로 개인에게 영향을 미쳐서 특정한 행동을 하도록 유도하는 것으로 해석할 수 있을까요? 더 자세한 설명 부탁드립니다.

Answer 1

사회가 어떤 행동을 했다는 것은 특정 인간이나 또는 인물 또는 단체 등이 행동을 유도한다고 생각하기 어렵고 결과가 나타나는 도출되는 문장입니다.

결국 문장 자체는 과거형으로 사회가 물을 줍는 행동을 했다라고 표현을 하면 사람들이 물을 줍는 행동을 유도하는 이야기가 아니라 개인, 법인 등의 어느 집단이 물을 주웠다고 보면 됩니다.

즉 이런 문장은 행동을 유도하는 효과는 거의 없습니다. 과거에 일어난 일을 모방하는 사람은 1%도 되지 않습니다.

Answer 2

"사회가 어떤 행동을 했다"는 표현은 일반적으로 개인보다는 사회 전반의 행동, 문화, 가치관 등에 관한 것을 의미합니다. 이것을 "사회가 의도적으로 개인에게 영향을 미쳐서 특정한 행동을 하도록 유도하는 것"으로 해석하기는 조금 어색할 수 있습니다. 일반적으로 사회는 그 자체로 존재하며, 개인들이 사회와 상호작용하면서 행동하게 됩니다. 따라서 "사회가 어떤 행동을 했다"는 주로 사회 전반의 변화나 상황 변화를 나타내는 것으로 해석됩니다.