조수석 앞자리 서랍을 글러브박스라고 한다고 알고 있습니다. glove box 가 맞는지 그리고 장갑을 의미하는 glove로 사용하는건지, 그렇다면 왜 그런지가 궁금합니다.
조수석 앞자리에 있는 Glove box라는 이름은 1908년식 포드 모델 T 러너바웃 모델처럼 자동차의 지붕이 아직 제대로 설계되지 않았던 시절 겨울철 운전시 손이 얼어버리는 것을 방지하기 위해 장갑을 끼고 다녔습니다. 항상 장갑을 꺼내기 가장 쉬운 조수석 쪽 수납함에 넣어 두었는다는 것에서 유래되었습니다. 직역하면 "장갑 상자"가 됩니다.
글로브박스라 부르는게 맞아요 닷지방이라고 하지요. 저는 그냥 서랍이라그래요 제대로 잘 알지못해서용 ㅋㅋ 언제부턴지는모르겠네요
