안녕하세요 인문, 경제 전문가 손용준 입니다.
Q. “행복한 나를“을 영어로 어떻게 번역할까요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.행복한 나 라고 한다면 굳이 관계 대명사를 안쓰고 그냥 Happy Me 라고 하면 됩니다. Happy I 라고는 안 씁니다. 그리고 예를 들어 행복한 너는 Happy You, 행복한 사람들은 Hapapy People , 행복한 이들 이라고 하면 Happy ones 등으로 보면 됩니다.
Q. 셰익스피어의 비극이 현대 문학에 끼친 영향은요???
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.세익스피어의 4대 비극은 현대 영미문학에 막대한 영향을 주었는데 우선 세익스피어 작품은 복잡한 인간 심리를 심층적으로 다루는데 이러한 태도는 현대 영미 문학 작품에서도 중요한 영감의 소재로 작용 합니다. 그리고 그의 작품은 풍부한 표현력과 다양한 어휘를 다루는데 이렇게 풍부하고 다양한 표현력 또한 혀대 문학 작가들이 다양한 스타일을 찾는데 지대한 영향을 끼치게 됩니다.
Q. 드라마 작가를 하기 위해서는 어떠한것을 더해야 하나요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.드라마 작가가 되기 위해서는 별도의 자격증은 없습니다. 다만 문학 관련 학과를 졸업하는 것이 유리하고 여기에 더해서 각 언론사 방송 문화원의 드라마작가반 등에서 방송 작가가 되기 위한 교육과 훈련을 받는 것이 아무래도 드라마 작가가 되기 더 쉬울 수 있습니다.
Q. 휴대전화 세 대 확보와 석 대 확보 어느 것이 맞나요?
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.석대 , 세대 다 가능 합니다. 세달 석달도 마찬 가지 인데 어떻게 써야 한다는 규칙이 없으므로 관용적 쓰임에 따라 ‘세 달’ 또는 ‘석 달’로 표현할 수 있고 ‘네 달’ ‘넉 달’도 마찬가지 입니다.
Q. 책이나 영화를보고나서 줄거리설명을 못해요
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.평상시에 육하 원칙에 맞춰서 이야기를 많이 연습 하는 것도 도움이 됩니다. 누가 언제 어디서 무엇을 어떻게 했다 정도에 맞춰서 이야기를 정리 해서 연습을 해 보세요. 혹은 매일 매일 일기를 써 보는 것도 좋을 듯 합니다. 한번 머릿속의 내용을 정리를 해 보면 도움이 될 것 입니다.