애니메이션의 원작인 일본 만화를 번역본으로 보고 싶으시다면, 국내에서는 몇 가지 플랫폼을 활용하는 것이 가장 현실적인 방법입니다.
우선 리디북스는 일본 라이트노벨 원작 코믹스와 단행본 만화가 다양하게 들어와 있어, 비교적 덜 유명한 작품을 찾기에도 적합한 편입니다.
또한 네이버 시리즈는 애니화된 인기작뿐 아니라 일부 라이트노벨 기반 작품도 제공하고 있어 접근성이 좋습니다.
카카오페이지는 인기 중심이지만 독점 콘텐츠가 있다는 장점이 있습니다.
만약 국내에 정식 번역본이 없다면 픽코마나 라인망가 같은 일본 플랫폼을 이용하는 방법도 있으나 대부분 일본어로 제공됩니다. 따라서 마이너한 라이트노벨 원작 만화를 찾으신다면 리디북스를 우선적으로 확인하고, 없을 경우 일본 플랫폼까지 범위를 넓혀보시는 것이 현실적인 선택입니다.