안녕하세요. 신현영 인문·예술전문가입니다.
하늘에 별도 달도 따줄 수 있다는 표현은 많이 사용되오던 표현인데 목걸이로 만들어주다는 잘 듣지 못했던 표현이지만 재밌고 로맨틱하네요ㅎㅎ
보통 하늘에 별을 따다 줄게라던지 목걸이로 만들어준다는 뜻은 연인에게 사랑을 고백할때 많이 쓰이는 어구인것 같습니다. 세상에 불가능한 일일 지라도 널 위해서라면 해내고 싶다는 의지 표현이랄까요? 요즘에는 오글거린다는 단어로 이 모든 감상적인 표현들을 뭉뚱그려서 폄하하는 경향이 있지만 개인적으로는 아름다운 표현이라고 생각합니다. ㅎㅎ
목걸이로 만들어주겠다는 점에서 불가능한 것을 널 위해하겠다는 애정표현이기도 하고 실제로 가능하려면 목걸이에 반짝이는 보석을 별자리로 박아서 만든다면 센스있는 선물이 되지 않을까 싶네요.