사람들이 엄청 뜨거운 음식을 먹어도 시원하다라고

Question

사람들이 엄청 뜨거운 음식, 즉 국물을 먹을때 시원하다라고 말들을 하는데요.

이 시원하다의 의미는 어떻게 해석하는게 좋을까요?

외국인들이 가장 이해하기 어려운 말,

어린이들이 가장 이해하기 어려운 말이라고 하더라구요.

아이들이나 외국인들에게 설명해주려고 하면 어떻게 설명해줘야 좋을지 알려주시면 감사하겠습니다.

Answer 1

안녕하세요. 끝냈다이제잘살아보자입니다.

뜨거운 날씨에 차가운 음료를 마시면 시원하게 느끼는 것처럼 뜨거운 음식을 먹을 때도 기대와 상대적은 온도에 따라 시원하게 느낄 수 있다고 설명할 수 있습니다.

뜨거운 음식을 먹으면 땀을 흘려 체온을 조절하고 혈액 순환을 촉진하고 소화를 돕는 효과로 뜨거운 음식 문화에 대해 설명할 수 있습니다.