주점이나 카페 간판 중 나빌레라 이름이 있는데 어떤 의미를 가지고 있는가요?

Question

예전 나빌레라 이름의 드라마가 있었고 주점이나 카페 이름에도 나빌레라 사용하는 경우가 있습니다. 모 웹툰에도 나빌레라 제목이 있는데 어떤 의미를 가지고 있는가요? 순우리말인가요?

Answer 1

'나빌레라'는 조지훈 시인의 시 <승무>에 나오는 표현이에요. '나비 같다'는 의미로, '나비'에 옛말 어미 '레라'가 붙어 생긴 말이에요. 주로 아름답고 자유로운, 또는 우아한 분위기를 나타낼 때 쓰여서 드라마나 카페 이름으로 사용되곤 한답니다.

Answer 2

나빌레라는 조지훈 작가의 승무에 나온 문구로, 나비와 -ㄹ레라라는 표현이 합해져서 나비 같다라는 의미가 있습니다.

나비로다의 순우리말이고 승무의 우아한 춤사위를 나비에 비유하는 데 쓰인 말입니다.

Answer 3

안녕하세요. 빛나라 하리 입니다.

나빌레라 뜻은

조지훈 작가의 승무에 나온 문구로 나비와 -ㄹ레라 라는 표현이 합해져서 나비 같다 라는 의미를

갖는 말 입니다.

승무에 나온 문구 하이얀 고깔은 고이 접어서 나빌레라 에서 유래한 표현 입니다.

Answer 4

나빌레라는 순 우리말표현입니다 나비처럼 날아오르다 가볍고 아름답게 흩날리다라는 시적인 이미지를 담고있어요

정확한 사전적 뜻이 있는 단어는 아니고, 시나 노래에서 자주 쓰이는 의태어·의미 확장 표현이에요.

즉, 나비가 날갯짓하며 가볍게 나는 모습을 떠올리게 하는 말입니다