의사용어는 법보다 왜우기힘든가요 ??

Question

의사들의용어는 정말 엄청복잡하고 영어도 어느정도해야하는거같은데 얼마나 복잡한건가요 ?? 법보다더 어려운가요?????

Answer 1

아무래도 법전은 우리가 평소에도 쓰는 말을 많이 나오기 때문에 어느 정도 이해가 가기 쉬워가지고 외우는데 조금 편할 수 있어요. 그렇다고 한자기 때문에 쉽다는 건 아니에요. 그에 반해 의학용어는 영어로 되어 있고 생소한 단어로 이루어져 있기 때문에 아무래도 외우는데 조금 더 힘이 들어요. 하지만 둘 다 외우는 게 힘들긴 하죠.

Answer 2

의학 용어들에 대해서 물어보셨습니다.

의학 용어들 대부분은 영어나 서구권 언어로 된 용어들이어서

법관련 용어보다는 외우기가 어려워 보였습니다.

Answer 3

안녕하세요. 의료용어는 모두 영어로 되어 있기에 영어가 뒷받침이 되어 있지 않으면 난해합니다.

그리고 모두 영어로 외워야 합니다. 한국어로 의역할 수가 없습니다.

Answer 4

질문하신 의사용어는 법보다 더 외우기 힘드나에 대한 내용입니다.

의사용어의 거의 대부분의 용어는 영어를 기반으로 하고 있기에

법용어보다 더 어려울 것 같습니다.