영화 '너의 췌장을 먹고싶어' 제목의 의미는?

Question

일본영화를 많이 보는 편은 아닌데요. 처음 이 영화 제목을 접하고는 뭐 이런 제목이 다 있지? 정말 뭔가 일본스러운 제목이다라는 생각이 들었어요. 그래서 선뜻 안봐지기도 하구요. '너의 췌장을 먹고싶어'라는 제목의 의미는 뭔가요?

Answer 1

안녕하세요. 이승원 인문·예술전문가입니다.

제목만으로 엽기적이라는 오해를 불러일으키는‘너의 췌장을 먹고 싶어’라는 영화는 소설이 먼저 출간되었다. 2015년 일본 소설가인 스미노 요루의 작품이다. 영화 속 주인공, 야마우치 사쿠라'는 췌장암에 걸려 시한부 선고를 받는다. 그가 넌지시 던지는 "췌장을 먹고 싶어"라는 말의 의미는, 먼 옛날 아메리카 원주민들이 자신이 아픈 부위를 동물의 부위로 먹으면 나을 수 있다는 의미이자 그 부위를 먹음으로써 영혼으로 그와 함께 하고 싶다는 고백의 의미가 담겨 있다. 절절한 사랑 영화이다. 제목과 달리 반전이다.

출처: 쿠키뉴스 '너의 췌장을 먹고 싶어'

Answer 2

안녕하세요. 김종호 인문·예술전문가입니다.

처음엔 제목만 보고 호러나 고어물로 착각해 식겁하는 사람들이 많지만, 사실 고어물이 전혀 아니다. 표지의 일러스트처럼 잔잔한 청춘 드라마로, 제목의 의미는 췌장이 아픈 여주인공이 옛날 사람들은 치료를 목적으로 자신이 아픈 부위와 똑같은 동물의 부위를 먹었다는 이야기를 듣고 남주인공에게 건네는 말이다.

Answer 3

'너의 췌장을 먹고 싶어'는 죽음을 눈앞에 둔 시한부 소녀와 외로운 소년의 가슴 따뜻한 사랑 이야기를 담은 영화입니다.

영화 제목인 ‘너의 췌장을 먹고 싶어’의 뜻은 본인이 아픈 부위에 해당하는 동물의 부위를 먹으면 병이 호전된다는 이야기에서 착안한 대사로 알려졌습니다. 췌장암을 앓고 있는 주인공은 “내가 죽으면 내 췌장을 먹게 해 줄게. 누가 먹어주면 영혼이 그 사람 안에서 계속 살 수 있대”라는 대사를 하며 진실된 마음을 전합니다.

Answer 4

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

너의 췌장을 먹고싶어라는 의미는 서로가 서로의 안에 함께 살아가고 싶다는 것을 의미합니다.