생활
드라마에서 후라이까다란 말을 들었는데 뭔말인가요?
안녕하세요. 수리수리마하수리12345입니다.
며칠전 드라마에서 후라이까다란 말을 들었는데 이건 사투리도 아닌것 같은데
비속어인가요? 어떤 뜻인가요?
55글자 더 채워주세요.
6개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 깍듯한참밀드리134입니다.
사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸며 대어 말 하는 것으로 북한에서 주로 쓰는 문옥 입니다
드라마 사랑의 불시착 에서 많이 나왔던 문구입니다
안녕하세요. 작은청가뢰161입니다.드라마 후라이까다말이 뭐냐면 거짓말하지말라고 이야기하는말입니다.
비속어 이구요.
후라이깐다 뜻:엄살 구라 뜻임 설마 뜻입니다
친구:나여기 아프다
나:후라치지마라...
친구한태 엄살 피우지마라 뜻이고
친구:나 날아다녔어 에전에나:후라치지마라(구라치지마)
내가봤다니깐 진짜로
나:후라치지 말라고했다(진짜로 봤어 안봤어) 이해하셨죠?
엄살 구라 목격(여려 의미입니다..)
안녕하세요. 냉철한콩중이246입니다. 사라으이 불시착에서 많이 나오지요. 북한말인데요 쉽게 설명하자면 구라까지 마라 와 비슷한 뜻으로 생각하시면 됩니다.
안녕하세요. 향기로운고라니280입니다.
드라마에서 나왔던 말인데 뻥치네 또는 거짓말하네 로 쓰이는 말입니다 경북의 방언으로 허풍이라하는데 부풀려 말해 거짓말에 가깝습니다
안녕하세요. 선한아나콘다38입니다.
후라이는 허풍이란 뜻의 경북지역 방언이예요 우리말샘이란 국립국어원의 사전에도 나와있어요
후라이 까다 후라이 치다 모두 사용하는데 거짓말하다란 의미로 해석하심 됩니다
