첫 끝발이 개끝발이다. 라는 말은 무슨 의미인가요?

Question

우리나라 전통 그림 공부(화투)를 할 때면 첫 끝발이 개끝발이다. 라는 말을 자주 듣는데요. 이거는 어떤 의미로 쓰는 말인가요? 좋다는 말인가요 나쁘다는 말인가요?

Answer 1

첫 끝발이 개끝발이다는 말은 화투를 할 때 자주 쓰이는 표현이에요

이 말은 첫 번째 내기에서 나온 패가 좋다는 의미로 해석돼요

그래서 나쁜 의미는 아니고

오히려 좋은 상황을 나타내는 표현이라고 볼 수 있어요

Answer 2

발이란 어떤 일을 할 때 나오는 '힘찬 기세'나 '힘'을 말합니다.

화투를 할 때 좋은 패를 잡아서

판이 끝날 때 판돈을 땄다면, 그것이 바로 '발'인 것이지요.

그렇다면 첫끝발이란 무엇일까요?

화투 첫 판에서 판돈을 딴 기세를 말합니다.

한편, '개끝발'에서 '개'란 동물을 말하는 것이 아니라,

‘헛된’, ‘쓸데없는’의 뜻을 더하는 접두사 입니다.

그러므로 "첫끝발이 개끝발이다."의 뜻은

"화투에서 첫판이 잘 되어서 돈을 딴 것은 헛된 것이다.

마지막까지 가 봐야 안다.

오히려 첫 판을 이기면 마지막에는 잃을 확률이 높다."는 의미입니다.

이 말의 뜻이 확장되어서 이런 의미로 쓰이고 있습니다.

"어떤 일을 할 때 처음에 잘 된다고 너무 좋아하지 말아라.

마지막까지 가 봐야 결과를 알 수 있다."

Answer 3

첫 끗발이 개 끗발”은 처음에 잘 나가다가 완전히 망하게 될 때 사용하는 말입니다. 

어원 

끗발”은 끗과 발이 합쳐진 말로, “끗”은 끝과 마찬가지입니다.

발은 현재는 접미사로 쓰이지만 본래는 “어떤 알 수 없는 힘”이나 “세력”을 뜻하는 말이었습니다