생활
homie랑 friend는 어떤 차이가 있나요?
안녕하세요.
homie랑 friend 둘다 친구를 뜻하는 영어잖아요. 근데 힙합 가사에서 호미는 자주 나오는데 프렌드는 나오지 않더군요. 어떤 차이가 있는걸까요?
55글자 더 채워주세요.
1개의 답변이 있어요!
"homie"와 "friend" 둘 다 친구를 의미하는 영어 단어이지만, 사용되는 문맥과 뉘앙스에 차이가 있습니다.
"friend"는 보편적으로 사용되는 단어로, 친구나 지인을 가리키는 데 주로 사용됩니다. 반면에 "homie"는 더욱 친밀한 느낌을 전달하며, 같은 지역에서 자란 친구나 오랜 시간 동안 함께한 친구를 의미하기도 합니다.
특히 힙합 문화에서는 "homie"가 자주 사용되는데, 이는 같은 지역에서 자란 친구나 함께 힘든 시간을 겪은 친구를 가리키는 개념으로, 힙합 문화의 중요한 부분인 동네나 커뮤니티의 유대감을 표현하는 데 주로 사용됩니다.
따라서 힙합 가사에서 "homie"가 자주 등장하는 이유는 이런 배경 때문입니다. 가사의 주제나 내용에 따라 "friend"보다 "homie"가 더 적합하게 느껴질 수 있습니다.
